La Administración Biden-Harris anuncia $2 mil millones para financiar subvenciones para el cambio comunitario de justicia ambiental y climática como parte de la agenda de Invertir en Estados Unidos
WASHINGTON— Hoy, la administración Biden-Harris anunció aproximadamente $2 mil millones en fondos disponibles para apoyar proyectos impulsados por la comunidad que implementan energía limpia, fortalecen la resiliencia climática y desarrollan la capacidad de las comunidades para abordar los desafíos ambientales y de justicia climática. Las Subvenciones para el Cambio Comunitario de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) son la mayor inversión en justicia ambiental que va directamente a las comunidades en la historia, y promoverán los esfuerzos de colaboración para lograr un futuro más saludable, seguro y próspero para todos. Estos fondos, que forman parte de la agenda Invertir en Estados Unidos del presidente Biden, son posibles gracias a la Ley de Reducción de la Inflación del Presidente, la mayor inversión de la historia en energía limpia y acción climática.
“A lo largo de mi gira Journey to Justice, he escuchado a residentes y defensores pedir recursos para apoyar soluciones locales en comunidades que durante mucho tiempo han sido pasadas por alto y olvidadas”, comentó el administrador de la EPA, Michael S. Regan. “Hoy, gracias al compromiso del presidente Biden de invertir en las comunidades que durante largo tiempo han luchado por acceder a fondos federales, estamos cumpliendo con estos llamados a la acción. Esta financiación histórica y sin precedentes promete convertir las zonas desventajadas y sobrecargadas en comunidades sanas, resilientes y prósperas para las generaciones actuales y futuras”.
“Durante demasiado tiempo, las comunidades que han soportado la peor parte de la contaminación industrial y de las centrales eléctricas han sido dejadas de lado y abandonadas”, señaló John Podesta, asesor principal del Presidente para la Innovación e Implementación de Energía Limpia. “La Ley de Reducción de la Inflación y la iniciativa Justice40 del presidente Biden cambian eso al aportar nuevas inversiones, energía limpia y empleos bien remunerados a las comunidades desventajadas”.
“El presidente Biden está liderando un esfuerzo de todo el gobierno para enfrentar las injusticias e inequidades ambientales de larga data”, indicó la presidenta del Consejo de Calidad Ambiental de la Casa Blanca, Brenda Mallory. “Gracias a este financiamiento histórico cubierto por la Iniciativa Justice40 del Presidente, estamos invirtiendo en soluciones impulsadas localmente para marcar una diferencia positiva en las comunidades que han sufrido contaminación, falta de inversión y décadas de impactos ambientales desproporcionados. Inversiones como estas muestran la manera en que estamos cumpliendo con la ambiciosa agenda de justicia ambiental del Presidente y su compromiso de construir comunidades más equitativas y resilientes para las generaciones venideras”.
Las Subvenciones para el Cambio Comunitario cumplen con el compromiso histórico del presidente Biden de promover la equidad y la justicia, incluida su Iniciativa Justice40. Las Subvenciones para el Cambio Comunitario entregarán el 100 por ciento de los beneficios de este programa a las comunidades desventajadas que se hallan marginadas por la falta de inversión y sobrecargadas por la contaminación. Este programa también dedica $200 millones de fondos de la Ley de Reducción de la Inflación para brindar asistencia técnica a los solicitantes y beneficiarios de subvenciones, lo que mejorará la capacidad de las comunidades desventajadas para acceder a recursos destinados a actividades de justicia ambiental y climática.
Se espera que las actividades que se llevarán a cabo en el marco de las subvenciones estén en las siguientes categorías:
Resiliencia y adaptación al cambio climático.
Mitigación de los riesgos climáticos y para la salud derivados de las islas de calor urbanas, el calor extremo, las emisiones de los calentadores de leña y los incendios forestales.
Monitoreo, prevención y remediación de la contaminación del aire y otros tipos (incluidos el agua y los desechos) liderados por la comunidad.
Inversiones en tecnologías resilientes y de bajas y cero emisiones e infraestructuras relacionadas.
Desarrollo de la fuerza laboral que apoye la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y otros contaminantes atmosféricos.
Reducción de las sustancias tóxicas en interiores y la contaminación del aire interior.
Participación facilitada de las comunidades desventajadas en grupos asesores estatales y federales, talleres, elaboración de normas y otros procesos públicos.
La Notificación de Oportunidad de Fondos de Subvenciones para el Cambio Comunitario (NOFO), administrada mediante la Oficina de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos (OEJECR), tiene varias características únicas para promover la justicia ambiental y climática, muchas de las cuales responden a los comentarios y aportes que la agencia ha escuchado de las comunidades. Entre ellas se encuentran:
Solicitudes continuas: La NOFO estará abierta durante un año, cerrando el 21 de noviembre de 2024, y la EPA revisará las solicitudes de forma continua. Esto permite a los solicitantes utilizar la asistencia técnica y posiblemente volver a presentar una nueva solicitud si no resulta seleccionada inicialmente. La EPA alienta a los solicitantes a presentar su solicitud lo antes posible.
Procesos de envío de dos vías: Las solicitudes se pueden presentar en dos vías separadas según el alcance del proyecto y la financiación solicitada.
Vía I, Se espera que el programa Community-Driven Investments for Change [Inversiones Impulsadas por la Comunidad para el Cambio] otorgue aproximadamente $1.96 mil millones para 150 proyectos de $10 a $20 millones cada uno.
Vía II, Se espera que el programa Meaningful Engagement for Equitable Governance [Participación Significativa para la Gobernanza Equitativa] otorgue aproximadamente $40 millones para 20 proyectos de $1 a $3 millones cada uno.
Presentaciones orales: También se podrá invitar a los solicitantes de la Vía I a participar en una presentación oral. Estas presentaciones orales permitirán a los revisores de la EPA escuchar directamente a los solicitantes y sus socios para conocer más detalles sobre las prioridades de la comunidad, los resultados deseados y los planes para la sostenibilidad a largo plazo. Este nuevo formato responde a las solicitudes de la comunidad para interactuar con la EPA de maneras más accesibles.
Áreas de inversión objetivo: De los $2 mil millones en fondos, la EPA ha identificado cinco Áreas de Inversión Objetivo (TIA, por sus siglas en inglés) para ayudar a garantizar que las comunidades con circunstancias, geografía y necesidades únicas puedan competir equitativamente por el financiamiento. Estos son:
Tribus en Alaska: $150 millones para proyectos que beneficien a las tribus indígenas de Alaska, incluidos fondos para la limpieza de tierras contaminadas.
Tribus: $300 millones para proyectos que beneficien a las comunidades tribales en los otros estados.
Territorios: $50 millones para proyectos que beneficien a comunidades desventajadas en los territorios de los Estados Unidos de Puerto Rico, las Islas Vírgenes, Guam, Samoa Americana y las Islas Marianas del Norte.
Comunidades no incorporadas desventajadas: $50 millones para proyectos que beneficien a áreas pequeñas y rurales que carecen de límites geográficos fijos y legalmente determinados, como las colonias.
Comunidades de la frontera sur de EE. UU.: De acuerdo con el compromiso de larga data de la EPA de abordar los desafíos de la contaminación transfronteriza, $100 millones para proyectos que beneficien a las comunidades desventajadas no tribales dentro de los 100 kilómetros al norte de la frontera entre Estados Unidos y México.
Asistencia Técnica: Los $200 millones para asistencia técnica están disponibles en respuesta directa a los comentarios de las comunidades y los líderes de justicia ambiental que durante mucho tiempo han pedido apoyo para desarrollar capacidades en las comunidades y sus socios mientras trabajan para acceder a recursos federales críticos. Con estos fondos, hay dos programas de TA dedicados a las Subvenciones para el Cambio Comunitario. Los solicitantes pueden obtener más información y expresar interés en la asistencia técnica visitando la página web de Asistencia Técnica para Subvenciones de Cambio Comunitario de la EPA. (En inglés)
Lea la NOFO de Subvenciones para el Cambio Comunitario.(En inglés)
La OEJECR también organizará múltiples seminarios web informativos mientras la NOFO esté abierta, y el primero se llevará a cabo el 7 de diciembre de 2023. Estos seminarios web abordarán preguntas, y algunos pueden facilitar la formación de asociaciones y el intercambio de información. Puede encontrar más información sobre los próximos seminarios web en la página web del Programa de Subvenciones de Cambio Comunitario según la Ley de Reducción de la Inflación de la EPA. (En inglés)
Conozca más detalles sobre justicia ambiental en la EPA (En inglés)
Conozca más detalles sobre los fondos de Reducción de la Inflación en la EPA (En inglés)
Para obtener información actualizada sobre la NOFO, incluida la información sobre los seminarios web, suscríbase a la lista de correo electrónico de la Oficina de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos enviando un correo electrónico en blanco a: join-epa-ej@lists.epa.gov. Siga a la OEJECR en X (ex Twitter): @EPAEnvJustice.
Antecedentes
La Ley de Reducción de la Inflación (IRA, por sus siglas en inglés) creó el Programa de Justicia Ambiental y Climática, la mayor inversión en justicia ambiental y climática en la historia de Estados Unidos cuando fue promulgada por el Presidente Biden el 16 de agosto de 2022. Gracias a este programa, la EPA recibió $3 mil millones para otorgar subvenciones y financiar asistencia técnica relacionada a fin de beneficiar a las comunidades desventajadas.
A principios de 2023, la EPA emitió una Solicitud de Información, llevó a cabo una consulta dedicada con el Consejo Asesor Nacional de Justicia Ambiental de la EPA, y organizó múltiples seminarios web para obtener comentarios del público sobre estrategias y enfoques innovadores destinados al diseño de competencias, la participación comunitaria, la distribución equitativa de los recursos financieros, la elegibilidad de los beneficiarios para el financiamiento, el desarrollo de capacidades y la divulgación, y más. Esta retroalimentación fue crucial en el diseño de los elementos clave de las Subvenciones para el Cambio Comunitario y esta NOFO, incluidas las Áreas de Inversión Objetivo, la incorporación de presentaciones orales, el periodo de solicitudes continuas y más. La EPA agradece a todos por su tiempo y aportes increíblemente valiosos, que aseguraron la creación de un programa de subvenciones más inclusivo y accesible.
“A lo largo de mi gira Journey to Justice, he escuchado a residentes y defensores pedir recursos para apoyar soluciones locales en comunidades que durante mucho tiempo han sido pasadas por alto y olvidadas”, comentó el administrador de la EPA, Michael S. Regan. “Hoy, gracias al compromiso del presidente Biden de invertir en las comunidades que durante largo tiempo han luchado por acceder a fondos federales, estamos cumpliendo con estos llamados a la acción. Esta financiación histórica y sin precedentes promete convertir las zonas desventajadas y sobrecargadas en comunidades sanas, resilientes y prósperas para las generaciones actuales y futuras”.
“Durante demasiado tiempo, las comunidades que han soportado la peor parte de la contaminación industrial y de las centrales eléctricas han sido dejadas de lado y abandonadas”, señaló John Podesta, asesor principal del Presidente para la Innovación e Implementación de Energía Limpia. “La Ley de Reducción de la Inflación y la iniciativa Justice40 del presidente Biden cambian eso al aportar nuevas inversiones, energía limpia y empleos bien remunerados a las comunidades desventajadas”.
“El presidente Biden está liderando un esfuerzo de todo el gobierno para enfrentar las injusticias e inequidades ambientales de larga data”, indicó la presidenta del Consejo de Calidad Ambiental de la Casa Blanca, Brenda Mallory. “Gracias a este financiamiento histórico cubierto por la Iniciativa Justice40 del Presidente, estamos invirtiendo en soluciones impulsadas localmente para marcar una diferencia positiva en las comunidades que han sufrido contaminación, falta de inversión y décadas de impactos ambientales desproporcionados. Inversiones como estas muestran la manera en que estamos cumpliendo con la ambiciosa agenda de justicia ambiental del Presidente y su compromiso de construir comunidades más equitativas y resilientes para las generaciones venideras”.
Las Subvenciones para el Cambio Comunitario cumplen con el compromiso histórico del presidente Biden de promover la equidad y la justicia, incluida su Iniciativa Justice40. Las Subvenciones para el Cambio Comunitario entregarán el 100 por ciento de los beneficios de este programa a las comunidades desventajadas que se hallan marginadas por la falta de inversión y sobrecargadas por la contaminación. Este programa también dedica $200 millones de fondos de la Ley de Reducción de la Inflación para brindar asistencia técnica a los solicitantes y beneficiarios de subvenciones, lo que mejorará la capacidad de las comunidades desventajadas para acceder a recursos destinados a actividades de justicia ambiental y climática.
Se espera que las actividades que se llevarán a cabo en el marco de las subvenciones estén en las siguientes categorías:
Resiliencia y adaptación al cambio climático.
Mitigación de los riesgos climáticos y para la salud derivados de las islas de calor urbanas, el calor extremo, las emisiones de los calentadores de leña y los incendios forestales.
Monitoreo, prevención y remediación de la contaminación del aire y otros tipos (incluidos el agua y los desechos) liderados por la comunidad.
Inversiones en tecnologías resilientes y de bajas y cero emisiones e infraestructuras relacionadas.
Desarrollo de la fuerza laboral que apoye la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y otros contaminantes atmosféricos.
Reducción de las sustancias tóxicas en interiores y la contaminación del aire interior.
Participación facilitada de las comunidades desventajadas en grupos asesores estatales y federales, talleres, elaboración de normas y otros procesos públicos.
La Notificación de Oportunidad de Fondos de Subvenciones para el Cambio Comunitario (NOFO), administrada mediante la Oficina de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos (OEJECR), tiene varias características únicas para promover la justicia ambiental y climática, muchas de las cuales responden a los comentarios y aportes que la agencia ha escuchado de las comunidades. Entre ellas se encuentran:
Solicitudes continuas: La NOFO estará abierta durante un año, cerrando el 21 de noviembre de 2024, y la EPA revisará las solicitudes de forma continua. Esto permite a los solicitantes utilizar la asistencia técnica y posiblemente volver a presentar una nueva solicitud si no resulta seleccionada inicialmente. La EPA alienta a los solicitantes a presentar su solicitud lo antes posible.
Procesos de envío de dos vías: Las solicitudes se pueden presentar en dos vías separadas según el alcance del proyecto y la financiación solicitada.
Vía I, Se espera que el programa Community-Driven Investments for Change [Inversiones Impulsadas por la Comunidad para el Cambio] otorgue aproximadamente $1.96 mil millones para 150 proyectos de $10 a $20 millones cada uno.
Vía II, Se espera que el programa Meaningful Engagement for Equitable Governance [Participación Significativa para la Gobernanza Equitativa] otorgue aproximadamente $40 millones para 20 proyectos de $1 a $3 millones cada uno.
Presentaciones orales: También se podrá invitar a los solicitantes de la Vía I a participar en una presentación oral. Estas presentaciones orales permitirán a los revisores de la EPA escuchar directamente a los solicitantes y sus socios para conocer más detalles sobre las prioridades de la comunidad, los resultados deseados y los planes para la sostenibilidad a largo plazo. Este nuevo formato responde a las solicitudes de la comunidad para interactuar con la EPA de maneras más accesibles.
Áreas de inversión objetivo: De los $2 mil millones en fondos, la EPA ha identificado cinco Áreas de Inversión Objetivo (TIA, por sus siglas en inglés) para ayudar a garantizar que las comunidades con circunstancias, geografía y necesidades únicas puedan competir equitativamente por el financiamiento. Estos son:
Tribus en Alaska: $150 millones para proyectos que beneficien a las tribus indígenas de Alaska, incluidos fondos para la limpieza de tierras contaminadas.
Tribus: $300 millones para proyectos que beneficien a las comunidades tribales en los otros estados.
Territorios: $50 millones para proyectos que beneficien a comunidades desventajadas en los territorios de los Estados Unidos de Puerto Rico, las Islas Vírgenes, Guam, Samoa Americana y las Islas Marianas del Norte.
Comunidades no incorporadas desventajadas: $50 millones para proyectos que beneficien a áreas pequeñas y rurales que carecen de límites geográficos fijos y legalmente determinados, como las colonias.
Comunidades de la frontera sur de EE. UU.: De acuerdo con el compromiso de larga data de la EPA de abordar los desafíos de la contaminación transfronteriza, $100 millones para proyectos que beneficien a las comunidades desventajadas no tribales dentro de los 100 kilómetros al norte de la frontera entre Estados Unidos y México.
Asistencia Técnica: Los $200 millones para asistencia técnica están disponibles en respuesta directa a los comentarios de las comunidades y los líderes de justicia ambiental que durante mucho tiempo han pedido apoyo para desarrollar capacidades en las comunidades y sus socios mientras trabajan para acceder a recursos federales críticos. Con estos fondos, hay dos programas de TA dedicados a las Subvenciones para el Cambio Comunitario. Los solicitantes pueden obtener más información y expresar interés en la asistencia técnica visitando la página web de Asistencia Técnica para Subvenciones de Cambio Comunitario de la EPA. (En inglés)
Lea la NOFO de Subvenciones para el Cambio Comunitario.(En inglés)
La OEJECR también organizará múltiples seminarios web informativos mientras la NOFO esté abierta, y el primero se llevará a cabo el 7 de diciembre de 2023. Estos seminarios web abordarán preguntas, y algunos pueden facilitar la formación de asociaciones y el intercambio de información. Puede encontrar más información sobre los próximos seminarios web en la página web del Programa de Subvenciones de Cambio Comunitario según la Ley de Reducción de la Inflación de la EPA. (En inglés)
Conozca más detalles sobre justicia ambiental en la EPA (En inglés)
Conozca más detalles sobre los fondos de Reducción de la Inflación en la EPA (En inglés)
Para obtener información actualizada sobre la NOFO, incluida la información sobre los seminarios web, suscríbase a la lista de correo electrónico de la Oficina de Justicia Ambiental y Derechos Civiles Externos enviando un correo electrónico en blanco a: join-epa-ej@lists.epa.gov. Siga a la OEJECR en X (ex Twitter): @EPAEnvJustice.
Antecedentes
La Ley de Reducción de la Inflación (IRA, por sus siglas en inglés) creó el Programa de Justicia Ambiental y Climática, la mayor inversión en justicia ambiental y climática en la historia de Estados Unidos cuando fue promulgada por el Presidente Biden el 16 de agosto de 2022. Gracias a este programa, la EPA recibió $3 mil millones para otorgar subvenciones y financiar asistencia técnica relacionada a fin de beneficiar a las comunidades desventajadas.
A principios de 2023, la EPA emitió una Solicitud de Información, llevó a cabo una consulta dedicada con el Consejo Asesor Nacional de Justicia Ambiental de la EPA, y organizó múltiples seminarios web para obtener comentarios del público sobre estrategias y enfoques innovadores destinados al diseño de competencias, la participación comunitaria, la distribución equitativa de los recursos financieros, la elegibilidad de los beneficiarios para el financiamiento, el desarrollo de capacidades y la divulgación, y más. Esta retroalimentación fue crucial en el diseño de los elementos clave de las Subvenciones para el Cambio Comunitario y esta NOFO, incluidas las Áreas de Inversión Objetivo, la incorporación de presentaciones orales, el periodo de solicitudes continuas y más. La EPA agradece a todos por su tiempo y aportes increíblemente valiosos, que aseguraron la creación de un programa de subvenciones más inclusivo y accesible.
拜登-哈里斯政府宣布为“投资美国之旅”计划的组成部分“环境和气候正义社区变革拨款”提供 20 亿美元资金
华盛顿 — 今天，拜登-哈里斯政府宣布将提供约 20 亿美元的资金，用于支持由社区主导的项目，以部署清洁能源、加强气候复原力，以及构建社区应对环境和气候正义挑战的能力。美国国家环境保护局 (EPA) 社区变革拨款是有史以来直接用于社区环境正义的最大一笔投资，其将推动各方共同努力，为所有人创造一个更健康、更安全和更繁荣的未来。这些资金是拜登总统“投资美国之旅”计划的组成部分，通过总统签署的《降低通货膨胀法案》得以实现，是有史以来在清洁能源和气候行动方面的最大投资。
EPA 局长 Michael S. Regan 表示：“在我的正义之旅中，我听到居民和倡导者呼吁提供资源，为长期以来被忽视和遗忘的社区制定当地解决方案并提供支持。今天，拜登总统承诺投资于长期以来难以获得联邦资金的社区，为此，我们目前正在兑现这些行动呼吁。这笔空前的资金有望将处境不利和负担过重的地区转变为运作良好、具备复原力和繁荣发展的社区，造福今世后代”。
清洁能源创新和实施事务的总统高级顾问 John Podesta 表示：“长期以来，那些首当其冲受到发电厂和工业污染影响的社区一直被大家忽视和遗忘。《降低通货膨胀法案》和拜登总统的 Justice40 计划改变了这一状况，为弱势社区带来了新投资、清洁能源和待遇良好的工作岗位”。
白宫环境质量委员会主席 Brenda Mallory 表示：“在拜登总统的领导下，整个政府正在努力解决长期存在的环境不公正和不公平问题。得益于总统的 Justice40 计划所涵盖的这笔历史性资金，我们正在投资于由当地驱动的解决方案，以积极改善遭受污染、投资不足以及数十年来面临严重环境影响的社区。这些投资表明，我们正在努力兑现总统推行环境正义计划的远大志向，以及其为子孙后代建设更加公平、更具复原力的社区的承诺。”
社区变革拨款兑现了拜登总统推进公平与正义的历史性承诺，包括其 Justice40 计划。社区变革拨款将把该计划的全部收益用于因投资不足和污染过重而被边缘化的弱势社区。该计划还通过《降低通货膨胀法案》划拨 2 亿美元的专项资金，用于为申请者和受赠方提供技术援助，这将提高弱势社区获得环境和气候正义活动资源的能力。
在拨款计划下开展的活动预计将分为以下几类：
气候复原力和适应力。
减轻城市热岛、极端高温、木材加热炉排放和野火事件带来的气候和健康风险。
社区主导的空气和其他（包括水和废物）污染监测、预防和补救。
投资于低排放、零排放和复原力技术及相关基础设施。
发展支持减少温室气体排放和其他空气污染物的员工队伍。
减少室内有毒物质和室内空气污染。
推动弱势社区参与州和联邦咨询小组、研讨会、规则制定和其他公众参与流程。
社区变革拨款资助机会通知 (NOFO) 由环境正义和外部公民权利办公室 (OEJECR) 管理，其在促进环境和气候正义方面有若干与众不同的特性，许多都是对 EPA 从各社区听取的反馈和意见的回应。 其中包括：
滚动申请：NOFO 将开放一年，于 2024 年 11 月 21 日截止，EPA 将对申请进行滚动审查。这样，申请者就可以充分利用技术援助，如果他们最初没有被选中，还可以重新提交新的申请。EPA 鼓励申请者尽早提出申请。
双轨道提交程序：取决于项目范围和所需资金，可通过两个不同的轨道提交申请。
第 1 轨道“由社区主导的变革投资”，预计将为 150 个项目提供约 19.6 亿美元，每个项目 1000 万至 2000 万美元。
第 2 轨道“公平治理的有意义参与”，预计将为 20 个项目提供约 4000 万美元，每个项目 100 万至 300 万美元。
口头简报：第 1 轨道的申请者还可能应邀参加口头简报。这些口头简报将使 EPA 评审人员能够当面直接听取申请者及其合作伙伴的意见，从而了解有关社区优先事项、预期成果和长期可持续发展计划的更多信息。这种新的形式响应了社区对以更便捷的方式与 EPA 合作的请求。
目标投资区域：对于 20 亿美元的资金，EPA 确定了五个目标投资区域 (TIA)，以确保具有特殊情况、地理位置和需求的社区能够公平地争取资金。这些区域分别是：
阿拉斯加的部落：1.5 亿美元用于惠及阿拉斯加印第安部落的项目，包括清理受污染土地所需的资金。
部落：3 亿美元用于惠及其他州的部落社区的项目。
领地：5000 万美元用于惠及波多黎各、维尔京群岛、关岛、美属萨摩亚和北马里亚纳群岛等美属领地的弱势社区项目。
弱势未建制社区：5000 万美元用于惠及缺乏固定或法定地理边界的小型农村地区（例如科洛尼亚）的项目。
美国-南部边境社区：根据 EPA 应对跨境污染挑战的长期承诺，1 亿美元用于美国-墨西哥边境以北 100 公里范围内非部落弱势社区的项目。
技术援助：2 亿美元建立的技术援助是对于社区和环境正义领导者反馈的直接回应，他们长期呼吁，支持社区及其合作伙伴发展能力以获取到关键的联邦资源。有了这笔资金，就有两项技术援助计划专门用于社区变革拨款。申请者可访问 EPA 的社区变革拨款技术援助网页，了解有关技术援助的更多信息并表达兴趣。
阅读社区变革拨款 NOFO。
在 NOFO 开放期间，OEJECR 还将举办多场信息丰富的网络研讨会，第一场研讨会将于 2023 年 12 月 7 日举办。这些网络研讨会将解决一系列问题，有些研讨会还可能会促进伙伴关系的建立和信息共享。有关即将举办的网络研讨会的更多信息，请访问 EPA 的《降低通货膨胀法案》社区变革拨款计划网页。
详细了解 EPA 在环境正义方面采取的措施
详细了解 EPA 通过《降低通货膨胀法案》获得的资金
如需了解有关 NOFO 的最新信息，包括网络研讨会的信息，请发送空白电子邮件至 join-epa-ej@lists.epa.gov，通过订阅加入环境正义和外部公民权利办公室的电子邮件清单。在 X（原 Twitter）上关注 OEJECR：@EPAEnvJustice。
背景
《降低通货膨胀法案 (IRA)》设立了环境和气候正义计划，这是美国有史以来在环境和气候正义方面的最大投资，拜登总统于 2022 年 8 月 16 日签署生效。根据该计划，EPA 获得了 30 亿美元的拨款，用于发放赠款和支持相关的技术援助，惠及弱势社区。
2023 年早些时候，EPA 发布了一份 信息请求，与 EPA 国家环境正义咨询委员会进行了专门磋商，并举办了多场网络研讨会，以就竞争设计、社区参与、财政资源公平分配、受赠方资助资格、能力建设和外联等方面的创新战略和方法获取公众意见。这些反馈意见对于社区变革拨款和本 NOFO 的关键要素设计（包括目标投资区域、口头简报、滚动申请期等）至关重要。EPA 感谢大家抽出宝贵时间提供重要意见，这可以确保制定一项更具包容性和更易获得的拨款计划。
EPA 局长 Michael S. Regan 表示：“在我的正义之旅中，我听到居民和倡导者呼吁提供资源，为长期以来被忽视和遗忘的社区制定当地解决方案并提供支持。今天，拜登总统承诺投资于长期以来难以获得联邦资金的社区，为此，我们目前正在兑现这些行动呼吁。这笔空前的资金有望将处境不利和负担过重的地区转变为运作良好、具备复原力和繁荣发展的社区，造福今世后代”。
清洁能源创新和实施事务的总统高级顾问 John Podesta 表示：“长期以来，那些首当其冲受到发电厂和工业污染影响的社区一直被大家忽视和遗忘。《降低通货膨胀法案》和拜登总统的 Justice40 计划改变了这一状况，为弱势社区带来了新投资、清洁能源和待遇良好的工作岗位”。
白宫环境质量委员会主席 Brenda Mallory 表示：“在拜登总统的领导下，整个政府正在努力解决长期存在的环境不公正和不公平问题。得益于总统的 Justice40 计划所涵盖的这笔历史性资金，我们正在投资于由当地驱动的解决方案，以积极改善遭受污染、投资不足以及数十年来面临严重环境影响的社区。这些投资表明，我们正在努力兑现总统推行环境正义计划的远大志向，以及其为子孙后代建设更加公平、更具复原力的社区的承诺。”
社区变革拨款兑现了拜登总统推进公平与正义的历史性承诺，包括其 Justice40 计划。社区变革拨款将把该计划的全部收益用于因投资不足和污染过重而被边缘化的弱势社区。该计划还通过《降低通货膨胀法案》划拨 2 亿美元的专项资金，用于为申请者和受赠方提供技术援助，这将提高弱势社区获得环境和气候正义活动资源的能力。
在拨款计划下开展的活动预计将分为以下几类：
气候复原力和适应力。
减轻城市热岛、极端高温、木材加热炉排放和野火事件带来的气候和健康风险。
社区主导的空气和其他（包括水和废物）污染监测、预防和补救。
投资于低排放、零排放和复原力技术及相关基础设施。
发展支持减少温室气体排放和其他空气污染物的员工队伍。
减少室内有毒物质和室内空气污染。
推动弱势社区参与州和联邦咨询小组、研讨会、规则制定和其他公众参与流程。
社区变革拨款资助机会通知 (NOFO) 由环境正义和外部公民权利办公室 (OEJECR) 管理，其在促进环境和气候正义方面有若干与众不同的特性，许多都是对 EPA 从各社区听取的反馈和意见的回应。 其中包括：
滚动申请：NOFO 将开放一年，于 2024 年 11 月 21 日截止，EPA 将对申请进行滚动审查。这样，申请者就可以充分利用技术援助，如果他们最初没有被选中，还可以重新提交新的申请。EPA 鼓励申请者尽早提出申请。
双轨道提交程序：取决于项目范围和所需资金，可通过两个不同的轨道提交申请。
第 1 轨道“由社区主导的变革投资”，预计将为 150 个项目提供约 19.6 亿美元，每个项目 1000 万至 2000 万美元。
第 2 轨道“公平治理的有意义参与”，预计将为 20 个项目提供约 4000 万美元，每个项目 100 万至 300 万美元。
口头简报：第 1 轨道的申请者还可能应邀参加口头简报。这些口头简报将使 EPA 评审人员能够当面直接听取申请者及其合作伙伴的意见，从而了解有关社区优先事项、预期成果和长期可持续发展计划的更多信息。这种新的形式响应了社区对以更便捷的方式与 EPA 合作的请求。
目标投资区域：对于 20 亿美元的资金，EPA 确定了五个目标投资区域 (TIA)，以确保具有特殊情况、地理位置和需求的社区能够公平地争取资金。这些区域分别是：
阿拉斯加的部落：1.5 亿美元用于惠及阿拉斯加印第安部落的项目，包括清理受污染土地所需的资金。
部落：3 亿美元用于惠及其他州的部落社区的项目。
领地：5000 万美元用于惠及波多黎各、维尔京群岛、关岛、美属萨摩亚和北马里亚纳群岛等美属领地的弱势社区项目。
弱势未建制社区：5000 万美元用于惠及缺乏固定或法定地理边界的小型农村地区（例如科洛尼亚）的项目。
美国-南部边境社区：根据 EPA 应对跨境污染挑战的长期承诺，1 亿美元用于美国-墨西哥边境以北 100 公里范围内非部落弱势社区的项目。
技术援助：2 亿美元建立的技术援助是对于社区和环境正义领导者反馈的直接回应，他们长期呼吁，支持社区及其合作伙伴发展能力以获取到关键的联邦资源。有了这笔资金，就有两项技术援助计划专门用于社区变革拨款。申请者可访问 EPA 的社区变革拨款技术援助网页，了解有关技术援助的更多信息并表达兴趣。
阅读社区变革拨款 NOFO。
在 NOFO 开放期间，OEJECR 还将举办多场信息丰富的网络研讨会，第一场研讨会将于 2023 年 12 月 7 日举办。这些网络研讨会将解决一系列问题，有些研讨会还可能会促进伙伴关系的建立和信息共享。有关即将举办的网络研讨会的更多信息，请访问 EPA 的《降低通货膨胀法案》社区变革拨款计划网页。
详细了解 EPA 在环境正义方面采取的措施
详细了解 EPA 通过《降低通货膨胀法案》获得的资金
如需了解有关 NOFO 的最新信息，包括网络研讨会的信息，请发送空白电子邮件至 join-epa-ej@lists.epa.gov，通过订阅加入环境正义和外部公民权利办公室的电子邮件清单。在 X（原 Twitter）上关注 OEJECR：@EPAEnvJustice。
背景
《降低通货膨胀法案 (IRA)》设立了环境和气候正义计划，这是美国有史以来在环境和气候正义方面的最大投资，拜登总统于 2022 年 8 月 16 日签署生效。根据该计划，EPA 获得了 30 亿美元的拨款，用于发放赠款和支持相关的技术援助，惠及弱势社区。
2023 年早些时候，EPA 发布了一份 信息请求，与 EPA 国家环境正义咨询委员会进行了专门磋商，并举办了多场网络研讨会，以就竞争设计、社区参与、财政资源公平分配、受赠方资助资格、能力建设和外联等方面的创新战略和方法获取公众意见。这些反馈意见对于社区变革拨款和本 NOFO 的关键要素设计（包括目标投资区域、口头简报、滚动申请期等）至关重要。EPA 感谢大家抽出宝贵时间提供重要意见，这可以确保制定一项更具包容性和更易获得的拨款计划。
Ipinahayag ng Administrasyong Biden-Harris ang $2 Bilyon bilang Pondo sa Environmental and Climate Justice Community Change na Mga Grant bilang Parte ng Pamumuhunan para sa America Agenda
WASHINGTON — Ngayong araw, ipinahayag ng administrasyon ni Biden-Harris na humigit-kumulang sa $2 bilyon na pondo ang handang magagamit para suportahan ang mga proyekto na pinamumuhuan ng komunidad para maipatupad ang clean energy, mapatibay ang pagpapalakas sa kalagayan ng klima, at mapatatag ang kakayahan ng mga komunidad na harapin ang mga hamon na may kinalaman sa environment at climate justice. Ang Community Change Grants ng U.S. Environmental Protection Agency’s (EPA’s) ay ang nag-iisang pinakamalaking pamumuhunan para sa environmental justice na derechong mapupunta sa mga komunidad sa kabuuan ng ating kasaysayan, at magpapasulong sa mga pagsisikap upang makatamo ng isang mabuti sa kalusugan, ligtas at mas masaganang kinabukasan para sa lahat. Ang mga pondong ito, bilang parte ng Investing in America ni Presidente Biden, ay naging posible sanhi ng President’s Inflation Reduction Act—ang pinakamalaking pamumuhunan sa clean energy at climate action.
“Sa kabuuan ng aking Journey to Justice tour, narinig ko ang mga dinig ng mga residente at tagapagtanggol na hangad ang mga mapagkukuhanan ng tulong at impormasyn upang masuportahan ang mga lokal na solusyon sa mga komunidad na matagal nang nakaligtaan at nakalimutan,” sabi ni EPA Administrator Michael S. Regan. "Ngayon, salamat sa pananagutan ni Presidente Biden na mamuhunan sa mga komuinidad na matagal nang nahirapang magkaroon ng paraang makakuha ng pederal na pagpopondo, isinasakatuparan namin ang mga pagkilos na ito bilang tugon. Ang makasaysayan at hindi pa nagagawa kahit kailan na pagpopondong ito ay nangangako na ang mga hirap at nabibigatang lugar ay gagawing mabubuti sa kalusugan, mababalik sa dating katayuan, at lumalaban na mga komunidad para sa kasalukuyan at panghinaharap na mga henerasyon."
"Matagal nang nagdusa ang mga komunidad sa bigat na dulot ng polusyon mula sa power plant at mga industrial na pabrika na patuloy na naiwan," sabi John Podesta, Senior Advisor to the President for Clean Energy Inn “Ang Inflation Reduction Act at ang Justice40 na inisyatibo ni Presidente Biden ay nagdudulot ng pagbabago sa pamamagitan ng pagdadala ng bagong pamumuhunan, clean energy, at maayos na pasahod na mga trabaho sa mga nahihirapang komunidad.
"Namumuno si Presidente Biden sa kabuuan ng gobyernong pagsisikap para harapin ang matagal nang mga environmental justice at di pagkakapantay-pantay," sabi ni White House Council on Environmental Quality Chair Brenda Mallory. "Salamat dito sa makasaysayang pagpopondo na sakop sa ilalim ng Justice40 Initiative ng Presidente, kami ay namumuhunan sa mga lokal na mga solusyon para makapagsagawa ng positibong pagkakaiba sa mga komunidad na nagdusa mula sa polusyon, kakulangan ng puhunan, at deka-dekadang di pantay na epekto sa kapaligiran. Ang mga pamumuhunan tulad nito ay nagpapakita kung paano natin naihahatid ang malaking agenda para sa environmental justice ng Presidente at ang pananagutan niya na makapagtatag ng mas makatarungan at mas nagpapalakas sa mga komunidad para sa mga darating na henerasyon."
Ang Community Change Grants ay nagsasakatuparan sa makasaysayang pananagutan ni Presidente Biden upang mapasulong ang pagkakapantay-pantay ng lahat at katarungan, kasama na ang kaniyang Justice40 Initiative. Ang Community Change Grants ay maghahatid ng 100 porsiyentong mga benepisyo sa programang ito para sa mga nahihirapang komunidad na nasasantabi sanhi ng kakulangan ng puhunan at nabibigatan dulot ng polusyon. Ang programang ito ay naglalaan rin ng $200 milyon para sa Inflation Reduction Act na pagpopondo upang makapagbigay ng tulong sa mga aplikante at mga tatanggap ng grant, na magpapahusay sa kakayahan ng mga nahihirapang komunidad upang ma-access ang mga dulugan para sa environmental at climate justice na mga aktibidad.
Ang mga aktibidad na gagawin sa ilalim ng mga grant ay inaasahan na babagsak sa ilalim ng mga sumusunod na kategorya
Pagpapatibay at pag-aangkop sa klima.
Pagpapahina ng mga panganib sa klima at kalusugan dulot ng mga urban heat island, sukdulang init, wood heater emissions, at mga kaganapan ng wildfire (sunog).
Ang pagbabantay na pinangungunahan ng komunidad sa hangin at iba pang uri ng polusyon (kasama na ang tubig at basura), pag-iiwas, at paglulutas dito.
Pamumuhunan sa mga low- at zero-emission at pagpapalakas sa mga teknolohiya at mga nauugnay na imprastraktura.
Development ng manggagawa na sumusuporta sa pagbabawas ng greenhouse gas emissions at iba pang mga pollutant sa hangin.
Pagbabawas sa toxics sa looban at polusyon sa hangin sa looban.
Pagpapadali sa pagsali ng mga hirap na komunidad sa mga advisory group, workshop, pagtatakda ng tuntunin, at iba pang mga proseso sa publiko na isinasagawa sa estado at pederal.
An Community Change Grants Notice of Funding Opportunity (NOFO), na pinangangasiwaan sa pamamagitan ng Office of Environmental Justice and External Civil Rights (OEJECR), ay maraming mga bukod tanging katangian upang mapasulong ang environmental at climate justice, na ang karamihan ay tumutugon sa feedback at input ng agency na nakuha mula sa mga komunidad. Kabilang sa mga ito ang:
Patuloy na Mga Application: Ang NOFO ay bukas ng isang taon, na magsasara sa Nobyembre 21, 2024, at tuloy-tuloy ang pagre-review ng EPA ang mga application. Mapapahintulutan nito ang mga aplikante na magamit ang teknikal na tulong at posibleng muling pagsusumit ng bagong application kung hindi paunang napili. Hinihikayat ng EPA ang mga aplikante na mag-apply sa lalong madaling panahon.
Two-track na Mga Proseso ng Pagsusumite: Ang mga application ay maaaring i-sumite sa ilalim ng dalawang magkahiwalay na mga track depende sa saklaw ng proyekto at hiniling na pagpopondo.
Track I, Community-Driven Investments for Change, ay inaasahan na magbigay ng halos $1.96 bilyon para sa 150 pmga proyekto na $10-20 milyon kada isa.
Track II, Meaningful Engagement for Equitable Governance, ay inaasahan na magbibigay ng halos $40 milyon para sa 20 proyekto na $1-3 milyon ang bawat isa.
Mga Oral na Presentasyon: Ang mga aplikante ng Track 1 ay maaari rin anyayahan na lumahok sa isang oral presentation Ang mga oral presentation na ito ay magpapahintulot sa mga reviewer ng EPA na makarinig nang direkta mula sa mga aplikante at ang mga kapartner nito upang lubos pang matutunan ang tungkol sa mga priyoridad ng komunidad, mga ninanais na resulta, at mga plano para sa pangmatagalang sustainability. Ang bagong format na ito ay tutugon sa mga request ng komunidad para sumali sa EPA sa mas accessible na mga paraan.
Mga Target na Area na Bibigyang Puhunan: Mula sa $2 bilyon na pagpopondo, kinilala ng EPA ang limang mga Target Investment Area (TIA) para makatulong na matiyak na ang mga komunidad na may bukod-tanging mga karanasan, heograpiya, at mga pangangailangan ay patas na maaaring makakalaban para sa pagpopondo. Ang mga ito ay:
Mga Tribe sa Alaska: $150 milyon para sa mga proyekto na makikinabang sa Indian Tribes sa Alaska kasama na ang mga pondo para sa paglilinis ng mga nakontaminang lupain.
Mga Tribe: $300 milyon para sa mga proyekto na pakikinabangan ng mga Tribal na komunidad sa ibang mga estado.
Mga Teritoryo: $50 milyon para sa mga proyektong pakikinabangan ng mga hirap na komunidad sa mga teritoryo ng Estados Unidos tulad ng Puerto Rico, the Virgin Islands, Guam, American Samoa, at Northern Mariana Islands.
Disadvantaged Unincorporated Communities: $50 milyon para sa mga proyekto na mapakikinabangan ng mga maliliit at rural na area na kulang sa takda, legal na natiyak at mga geographic na limitasyon, tulad ng Colonias.
U.S.-Southern Border Communities: Alinsunod sa matagal nang pananagutan ng EPA na matugunan ang mga hamon dulot ng polysyon sa transborder, $100 milyon para sa mga proyekto na pakikinabangan ng non-Tribal na mga hirap na kominidad sa loob ng 100 kilometro na hilaga ng U.S.-Mexico na border.
Teknikal na Tulong: Ang $200 milyon na technical assistance center ay available bilang tuwirang pagtugon sa mga feedback na galing sa mga komunidad at mga leader ng environmental justice na leader na matagal nang hangad na suporta para makapagtatag ng kapasidad sa mga komunidad at sa mga kapartner nito habang sila ay nagtatrabaho para magkaroon ng access sa mga kritikal na dulugang pederal. Sa pagpopondong ito, mayroong dalawang programa ang TA na nakalaan para sa Community Change Grants. Lubos pang matututunan ng mga aplikante ang tungkol sa, at malinaw na interes sa, teknikal na tulong sa EPA’s Community Change Grants Technical Assistance webpage.
Basahin ang Community Change Grants NOFO.
Ang OEJECR ay mamumuno rin sa maraming mga webinar na nagbibigay impormasyon habang bukas ang NOFO, na ang una ay magaganap sa Disyembre 7, 2023. Ang mga webinar na ito ay tutugon sa mga tanong, at ang ilan ay maaaring magpadali sa pagbubuo ng mga partnership at pakikipagpalitan ng impormasyon. Mas maraming impormasyon sa mga darating na webinar ang matatagpuan sa EPA’s Inflation Reduction Act Community Change Grants Program webpage.
Higit pang matutunan ang tungkol sa environmental justice sa EPA.
Higit pang matutunan ang tungkol sa Inflation Reduction na pagpopondo sa EPA.
Para sa nasasapanahon na impormasyon tungkol sa NOFO, kasama na ang impormasyon sa mga webinar, mag-subscribe sa Office of Environmental Justice and External Civil Rights’ listserv sa pamamagitan ng pagpapadala ng blangko na email sa: join-epa-ej@lists.epa.gov. I-follow ang OEJECR sa X (dating kilala bilang Twitter): @EPAEnvJustice.
Background
Nilikha ng Inflation Reduction Act (IRA) ang Environmental and Climate Justice Program, ang pinakamalaking pamumuhunan sa environmental at climate justice sa kasaysayan ng Estados Unidos, nang ito ay nilagdaan bilang isang batas ni Presidente Biden noong Agosto 16, 2022. Sa ilalim ng programang ito, nagkaloob ang EPA ng $3 bilyon sa mga award grant at nagbigay ng pondo na may kaugnayan sa teknikal na tulong upang mapakinabangan ng mga hirap na komunidad.
Sa umpisa ng taong 2023, nagpalabas ang EPA ng Request for Information (Paghiling ng Impormasyon), na nagsagawa ng nakalaang konsultasyon sa National Environmental Justice Advisory Council ng EPA, at namuno sa maraming mga webinar para mauha ang input ng pubiko sa innovative na mga estratehiya at pamamaraan para sa competition design, pagsali ng komunidad, patas na pamamahagi ng mga dulugan ng pananalapi, pagiging karapat-dapat ng grantee sa pondo, pagtatag ng kakayahan at pakikipag-ugnayan at marami pang iba. Napakahalaga ng feedback na ito sa paglilikha ng mga pangunahing elemento ng Community Change Grants at ng NOFO na ito, kasama ang mga Target Investment Area, pagsasama ng mga oral na presentasyon, patuloy na panahon ng pagbibigay ng application, at marami pang iba. Pinapasalamatan ng EPA ang lahat sa kanilang oras na nailaan at input, na natiyak ang paglikha ng mas inclusive at accessible na grant program.
“Sa kabuuan ng aking Journey to Justice tour, narinig ko ang mga dinig ng mga residente at tagapagtanggol na hangad ang mga mapagkukuhanan ng tulong at impormasyn upang masuportahan ang mga lokal na solusyon sa mga komunidad na matagal nang nakaligtaan at nakalimutan,” sabi ni EPA Administrator Michael S. Regan. "Ngayon, salamat sa pananagutan ni Presidente Biden na mamuhunan sa mga komuinidad na matagal nang nahirapang magkaroon ng paraang makakuha ng pederal na pagpopondo, isinasakatuparan namin ang mga pagkilos na ito bilang tugon. Ang makasaysayan at hindi pa nagagawa kahit kailan na pagpopondong ito ay nangangako na ang mga hirap at nabibigatang lugar ay gagawing mabubuti sa kalusugan, mababalik sa dating katayuan, at lumalaban na mga komunidad para sa kasalukuyan at panghinaharap na mga henerasyon."
"Matagal nang nagdusa ang mga komunidad sa bigat na dulot ng polusyon mula sa power plant at mga industrial na pabrika na patuloy na naiwan," sabi John Podesta, Senior Advisor to the President for Clean Energy Inn “Ang Inflation Reduction Act at ang Justice40 na inisyatibo ni Presidente Biden ay nagdudulot ng pagbabago sa pamamagitan ng pagdadala ng bagong pamumuhunan, clean energy, at maayos na pasahod na mga trabaho sa mga nahihirapang komunidad.
"Namumuno si Presidente Biden sa kabuuan ng gobyernong pagsisikap para harapin ang matagal nang mga environmental justice at di pagkakapantay-pantay," sabi ni White House Council on Environmental Quality Chair Brenda Mallory. "Salamat dito sa makasaysayang pagpopondo na sakop sa ilalim ng Justice40 Initiative ng Presidente, kami ay namumuhunan sa mga lokal na mga solusyon para makapagsagawa ng positibong pagkakaiba sa mga komunidad na nagdusa mula sa polusyon, kakulangan ng puhunan, at deka-dekadang di pantay na epekto sa kapaligiran. Ang mga pamumuhunan tulad nito ay nagpapakita kung paano natin naihahatid ang malaking agenda para sa environmental justice ng Presidente at ang pananagutan niya na makapagtatag ng mas makatarungan at mas nagpapalakas sa mga komunidad para sa mga darating na henerasyon."
Ang Community Change Grants ay nagsasakatuparan sa makasaysayang pananagutan ni Presidente Biden upang mapasulong ang pagkakapantay-pantay ng lahat at katarungan, kasama na ang kaniyang Justice40 Initiative. Ang Community Change Grants ay maghahatid ng 100 porsiyentong mga benepisyo sa programang ito para sa mga nahihirapang komunidad na nasasantabi sanhi ng kakulangan ng puhunan at nabibigatan dulot ng polusyon. Ang programang ito ay naglalaan rin ng $200 milyon para sa Inflation Reduction Act na pagpopondo upang makapagbigay ng tulong sa mga aplikante at mga tatanggap ng grant, na magpapahusay sa kakayahan ng mga nahihirapang komunidad upang ma-access ang mga dulugan para sa environmental at climate justice na mga aktibidad.
Ang mga aktibidad na gagawin sa ilalim ng mga grant ay inaasahan na babagsak sa ilalim ng mga sumusunod na kategorya
Pagpapatibay at pag-aangkop sa klima.
Pagpapahina ng mga panganib sa klima at kalusugan dulot ng mga urban heat island, sukdulang init, wood heater emissions, at mga kaganapan ng wildfire (sunog).
Ang pagbabantay na pinangungunahan ng komunidad sa hangin at iba pang uri ng polusyon (kasama na ang tubig at basura), pag-iiwas, at paglulutas dito.
Pamumuhunan sa mga low- at zero-emission at pagpapalakas sa mga teknolohiya at mga nauugnay na imprastraktura.
Development ng manggagawa na sumusuporta sa pagbabawas ng greenhouse gas emissions at iba pang mga pollutant sa hangin.
Pagbabawas sa toxics sa looban at polusyon sa hangin sa looban.
Pagpapadali sa pagsali ng mga hirap na komunidad sa mga advisory group, workshop, pagtatakda ng tuntunin, at iba pang mga proseso sa publiko na isinasagawa sa estado at pederal.
An Community Change Grants Notice of Funding Opportunity (NOFO), na pinangangasiwaan sa pamamagitan ng Office of Environmental Justice and External Civil Rights (OEJECR), ay maraming mga bukod tanging katangian upang mapasulong ang environmental at climate justice, na ang karamihan ay tumutugon sa feedback at input ng agency na nakuha mula sa mga komunidad. Kabilang sa mga ito ang:
Patuloy na Mga Application: Ang NOFO ay bukas ng isang taon, na magsasara sa Nobyembre 21, 2024, at tuloy-tuloy ang pagre-review ng EPA ang mga application. Mapapahintulutan nito ang mga aplikante na magamit ang teknikal na tulong at posibleng muling pagsusumit ng bagong application kung hindi paunang napili. Hinihikayat ng EPA ang mga aplikante na mag-apply sa lalong madaling panahon.
Two-track na Mga Proseso ng Pagsusumite: Ang mga application ay maaaring i-sumite sa ilalim ng dalawang magkahiwalay na mga track depende sa saklaw ng proyekto at hiniling na pagpopondo.
Track I, Community-Driven Investments for Change, ay inaasahan na magbigay ng halos $1.96 bilyon para sa 150 pmga proyekto na $10-20 milyon kada isa.
Track II, Meaningful Engagement for Equitable Governance, ay inaasahan na magbibigay ng halos $40 milyon para sa 20 proyekto na $1-3 milyon ang bawat isa.
Mga Oral na Presentasyon: Ang mga aplikante ng Track 1 ay maaari rin anyayahan na lumahok sa isang oral presentation Ang mga oral presentation na ito ay magpapahintulot sa mga reviewer ng EPA na makarinig nang direkta mula sa mga aplikante at ang mga kapartner nito upang lubos pang matutunan ang tungkol sa mga priyoridad ng komunidad, mga ninanais na resulta, at mga plano para sa pangmatagalang sustainability. Ang bagong format na ito ay tutugon sa mga request ng komunidad para sumali sa EPA sa mas accessible na mga paraan.
Mga Target na Area na Bibigyang Puhunan: Mula sa $2 bilyon na pagpopondo, kinilala ng EPA ang limang mga Target Investment Area (TIA) para makatulong na matiyak na ang mga komunidad na may bukod-tanging mga karanasan, heograpiya, at mga pangangailangan ay patas na maaaring makakalaban para sa pagpopondo. Ang mga ito ay:
Mga Tribe sa Alaska: $150 milyon para sa mga proyekto na makikinabang sa Indian Tribes sa Alaska kasama na ang mga pondo para sa paglilinis ng mga nakontaminang lupain.
Mga Tribe: $300 milyon para sa mga proyekto na pakikinabangan ng mga Tribal na komunidad sa ibang mga estado.
Mga Teritoryo: $50 milyon para sa mga proyektong pakikinabangan ng mga hirap na komunidad sa mga teritoryo ng Estados Unidos tulad ng Puerto Rico, the Virgin Islands, Guam, American Samoa, at Northern Mariana Islands.
Disadvantaged Unincorporated Communities: $50 milyon para sa mga proyekto na mapakikinabangan ng mga maliliit at rural na area na kulang sa takda, legal na natiyak at mga geographic na limitasyon, tulad ng Colonias.
U.S.-Southern Border Communities: Alinsunod sa matagal nang pananagutan ng EPA na matugunan ang mga hamon dulot ng polysyon sa transborder, $100 milyon para sa mga proyekto na pakikinabangan ng non-Tribal na mga hirap na kominidad sa loob ng 100 kilometro na hilaga ng U.S.-Mexico na border.
Teknikal na Tulong: Ang $200 milyon na technical assistance center ay available bilang tuwirang pagtugon sa mga feedback na galing sa mga komunidad at mga leader ng environmental justice na leader na matagal nang hangad na suporta para makapagtatag ng kapasidad sa mga komunidad at sa mga kapartner nito habang sila ay nagtatrabaho para magkaroon ng access sa mga kritikal na dulugang pederal. Sa pagpopondong ito, mayroong dalawang programa ang TA na nakalaan para sa Community Change Grants. Lubos pang matututunan ng mga aplikante ang tungkol sa, at malinaw na interes sa, teknikal na tulong sa EPA’s Community Change Grants Technical Assistance webpage.
Basahin ang Community Change Grants NOFO.
Ang OEJECR ay mamumuno rin sa maraming mga webinar na nagbibigay impormasyon habang bukas ang NOFO, na ang una ay magaganap sa Disyembre 7, 2023. Ang mga webinar na ito ay tutugon sa mga tanong, at ang ilan ay maaaring magpadali sa pagbubuo ng mga partnership at pakikipagpalitan ng impormasyon. Mas maraming impormasyon sa mga darating na webinar ang matatagpuan sa EPA’s Inflation Reduction Act Community Change Grants Program webpage.
Higit pang matutunan ang tungkol sa environmental justice sa EPA.
Higit pang matutunan ang tungkol sa Inflation Reduction na pagpopondo sa EPA.
Para sa nasasapanahon na impormasyon tungkol sa NOFO, kasama na ang impormasyon sa mga webinar, mag-subscribe sa Office of Environmental Justice and External Civil Rights’ listserv sa pamamagitan ng pagpapadala ng blangko na email sa: join-epa-ej@lists.epa.gov. I-follow ang OEJECR sa X (dating kilala bilang Twitter): @EPAEnvJustice.
Background
Nilikha ng Inflation Reduction Act (IRA) ang Environmental and Climate Justice Program, ang pinakamalaking pamumuhunan sa environmental at climate justice sa kasaysayan ng Estados Unidos, nang ito ay nilagdaan bilang isang batas ni Presidente Biden noong Agosto 16, 2022. Sa ilalim ng programang ito, nagkaloob ang EPA ng $3 bilyon sa mga award grant at nagbigay ng pondo na may kaugnayan sa teknikal na tulong upang mapakinabangan ng mga hirap na komunidad.
Sa umpisa ng taong 2023, nagpalabas ang EPA ng Request for Information (Paghiling ng Impormasyon), na nagsagawa ng nakalaang konsultasyon sa National Environmental Justice Advisory Council ng EPA, at namuno sa maraming mga webinar para mauha ang input ng pubiko sa innovative na mga estratehiya at pamamaraan para sa competition design, pagsali ng komunidad, patas na pamamahagi ng mga dulugan ng pananalapi, pagiging karapat-dapat ng grantee sa pondo, pagtatag ng kakayahan at pakikipag-ugnayan at marami pang iba. Napakahalaga ng feedback na ito sa paglilikha ng mga pangunahing elemento ng Community Change Grants at ng NOFO na ito, kasama ang mga Target Investment Area, pagsasama ng mga oral na presentasyon, patuloy na panahon ng pagbibigay ng application, at marami pang iba. Pinapasalamatan ng EPA ang lahat sa kanilang oras na nailaan at input, na natiyak ang paglikha ng mas inclusive at accessible na grant program.
Администрация Байдена-Харриса объявляет о выделении 2 млрд. долларов на финансирование грантов на изменения в сообществах для решения проблем экологической и климатической справедливости в рамках программы «Инвестиции в Америку»
ВАШИНГТОН — Сегодня администрация Байдена-Харриса объявила о выделении около 2 млрд. долларов на поддержку проектов, осуществляемых по инициативе местных сообществ и направленных на внедрение экологически чистой энергии, повышение устойчивости к изменению климата и наращивание потенциала сообществ для решения проблем экологической и климатической справедливости. Гранты Агентства по охране окружающей среды США (EPA) на изменения в сообществах являются крупнейшими в истории инвестициями в обеспечение экологической справедливости, которые направляются непосредственно в сообщества и призваны способствовать совместным усилиям по достижению более здорового, безопасного и благополучного будущего для всех. Эти средства, являющиеся частью программы президента Байдена «Инвестиции в Америку», стали возможными благодаря президентскому Закону о снижении инфляции — крупнейшей в истории инвестиции в экологически чистую энергетику и борьбу с изменением климата.
«На протяжении всего своего турне «Путешествие к справедливости» я слышал от жителей и активистов призывы выделить ресурсы для поддержки решений на уровне местных сообществ, которые долгое время оставались без внимания и были забыты», — сказал администратор EPA Майкл С. Риган. «Сегодня, благодаря приверженности президента Байдена инвестированию в сообщества, которые долгое время испытывали трудности с получением федерального финансирования, мы воплощаем эти призывы в жизнь. Это историческое, беспрецедентное финансирование обещает превратить неблагополучные и перегруженные районы в здоровые, устойчивые и процветающие сообщества для нынешнего и будущих поколений».
«Слишком долго сообщества, несущие на своих плечах основную тяжесть загрязнения окружающей среды электростанциями и промышленными предприятиями, оставались без внимания», — сказал Джон Подеста, старший советник президента по инновациям и внедрению экологически чистой энергии. «Закон о снижении инфляции и инициатива президента Байдена «Justice40» меняют эту ситуацию, обеспечивая неблагополучным районам приток новых инвестиций, чистую энергетику и высокооплачиваемые рабочие места».
«Президент Байден возглавляет общегосударственные усилия по преодолению застарелой экологической несправедливости и неравенства», — сказала председатель Совета Белого дома по качеству окружающей среды Бренда Мэллори. «Благодаря этому историческому финансированию, предоставленному в рамках президентской инициативы «Justice40», мы инвестируем в решения, принимаемые на местном уровне, чтобы добиться положительных изменений для сообществ, страдающих от загрязнения, недостаточного инвестирования и десятилетий непропорционального воздействия на окружающую среду. Подобные инвестиции показывают, как мы реализуем амбициозную программу президента по обеспечению экологической справедливости и его стремление создать более справедливые и устойчивые сообщества для будущих поколений».
Программа «Гранты на преобразование сообществ» реализует исторические усилия президента Байдена, направленные на продвижение равенства и справедливости, включая его инициативу «Justice40». Все выгоды от реализации программы «Гранты на изменения в сообществах» достанутся неблагополучным сообществам, страдающим от недостатка инвестиций и загрязнения окружающей среды. Кроме того, в рамках этой программы из средств Закона о снижении инфляции выделяется 200 млн. долл. на оказание технической помощи заявителям и получателям грантов, что расширит возможности неблагополучных сообществ в получении доступа к ресурсам для осуществления деятельности в области экологической и климатической справедливости.
Предполагается, что деятельность, осуществляемая в рамках грантов, будет вестись в следующих направлениях:
Устойчивость к изменению климата и адаптация.
Смягчение рисков для климата и здоровья, связанных с возникновением городских тепловых островов, экстремальной жарой, выбросами дровяных печей и лесными пожарами.
Мониторинг, предотвращение и устранение загрязнения воздуха и других загрязнений (включая воду и отходы) под руководством местных сообществ.
Инвестиции в устойчивые технологии с низким и нулевым уровнем выбросов, а также в соответствующую инфраструктуру.
Развитие рабочей силы, способствующее сокращению выбросов парниковых газов и других загрязнителей воздуха.
Снижение содержания токсичных веществ и загрязнения воздуха внутри помещений.
Содействие вовлечению неблагополучных сообществ в работу консультативных групп, семинаров, разработку правил и другие общественные процессы на уровне штата и федеральном уровне.
Уведомление о возможности финансирования грантов на изменения в сообществе (NOFO), администрируемое Управлением по вопросам продвижения экологической справедливости и защите гражданских прав (OEJECR), имеет ряд уникальных характеристик, способствующих продвижению экологической и климатической справедливости, многие из которых отвечают отзывам и мнениям, полученным агентством от сообществ.
Скользящая подача заявок: NOFO будет действовать в течение года, до 21 ноября 2024 г. EPA будет рассматривать заявки на скользящей основе. Это позволит заявителям воспользоваться технической помощью и, возможно, повторно подать заявку, если она не была выбрана изначально. EPA рекомендует заявителям подавать заявки как можно раньше.
Подача заявок по двум направлениям: В зависимости от масштаба проекта и запрашиваемого финансирования заявки можно подавать по двум отдельным направлениям.
В рамках направления I «Инвестиции в изменения в сообществах» предполагается выделить около 1,96 млрд. долл. на 150 проектов по 10-20 млн. долл. каждый.
По направлению II «Значимое участие для справедливого управления» предполагается выделить около 40 млн. долл. на 20 проектов по 1-3 млн. долл. каждый.
Устные презентации: Заявители, подавшие заявку на участие в направлении I, могут быть также приглашены для участия в устной презентации. Такие устные презентации позволят экспертам EPA непосредственно выслушать заявителей и их партнеров, чтобы узнать больше о приоритетах сообщества, желаемых результатах и планах по обеспечению долгосрочной устойчивости. Этот новый формат является ответом на просьбы сообществ о более доступном взаимодействии с EPA.
Целевые области инвестирования: Из 2 млрд. долл. финансирования EPA выделило пять целевых областей инвестирования (Target Investment Areas, TIA), чтобы обеспечить равную конкуренцию за финансирование для сообществ с уникальными условиями, географией и потребностями. К ним относятся:
Племена Аляски:150 миллионов долларов на проекты в интересах индейских племен на Аляске, включая средства на очистку загрязненных земель.
Племена:300 миллионов долларов на проекты в интересах племенных сообществ в других штатах.
Территории: 50 миллионов долларов на проекты в интересах неблагополучных сообществ на таких территориях США, как Пуэрто-Рико, Виргинские острова, Гуам, Американское Самоа и Северные Марианские острова.
Неблагополучные неинкорпорированные сообщества: 50 миллионов долларов на проекты в интересах малых и сельских районов, у которых нет фиксированных, юридически определенных географических границ, таких как Колонии.
Сообщества, проживающие на южной границе США: В соответствии с давними обязательствами EPA по решению проблем трансграничного загрязнения окружающей среды, 100 миллионов долларов будут выделены на проекты в интересах не принадлежащих к племенам неблагополучных сообществ в пределах 100 км к северу от американо-мексиканской границы.
Техническая помощь: Выделение 200 млн. долл. на техническую помощь стало прямым ответом на пожелания сообществ и лидеров движения за экологическую справедливость, которые уже давно призывают поддержать сообщества и их партнеров в наращивании потенциала для доступа к важнейшим федеральным ресурсам. Благодаря этому финансированию запущены две программы технической помощи, связанные с грантами на изменения в сообществах. Заявители могут получить более подробную информацию и выразить свою заинтересованность в технической помощи на веб-странице EPA, посвященной технической помощи для грантов на изменения в сообществах.
Прочитать NOFO в отношении грантов на изменения в сообществах.
В период действия NOFO, OEJECR также проведет ряд информационных вебинаров, первый из которых состоится 7 декабря 2023 года. На этих вебинарах будут обсуждаться вопросы установления партнерских отношений и обмена информацией, а некоторые из них могут способствовать решению этих вопросов. Подробную информацию о предстоящих вебинарах можно найти на веб-странице EPA «Закон о снижении инфляции — Программа грантов на изменения в сообществах».
Узнать больше об экологической справедливости на сайте EPA
Узнать больше о финансировании из средств Закона о снижении инфляции на сайте EPA.
Для получения актуальной информации о NOFO, включая сведения о вебинарах, подпишитесь на рассылку Управления по вопросам продвижения экологической справедливости и защите гражданских прав, отправив пустое электронное письмо по адресу:join-epa-ej@lists.epa.gov. Подпишитесь на OEJECR в X (ранее Twitter):@EPAEnvJustice.
Общая информация
В соответствии с Законом о снижении инфляции (IRA), подписанным президентом Байденом 16 августа 2022 года, была запущена программа экологической и климатической справедливости, которая стала крупнейшей инвестицией в экологическую и климатическую справедливость в истории США. В рамках этой программы EPA получило 3 млрд. долл. для предоставления грантов и финансирования соответствующей технической помощи в интересах неблагополучных сообществ.
Ранее в 2023 году EPA опубликовало Информационный запрос, провело специальную консультацию с Национальным консультативным советом EPA по вопросам экологической справедливости, а также ряд вебинаров для выяснения общественного мнения по поводу инновационных стратегий и подходов к разработке конкурсов, вовлечения сообществ, справедливого распределения финансовых ресурсов, права грантополучателей на финансирование, наращивания потенциала, информационно-разъяснительной работы и др. Эти отзывы сыграли решающую роль при разработке ключевых элементов грантов на изменения в сообществах и данного NOFO, включая целевые инвестиционные области, устные презентации, скользящий период подачи заявок и многое другое. EPA благодарит всех за уделенное время и невероятно ценный вклад, позволившие создать более инклюзивную и доступную программу грантов.
«На протяжении всего своего турне «Путешествие к справедливости» я слышал от жителей и активистов призывы выделить ресурсы для поддержки решений на уровне местных сообществ, которые долгое время оставались без внимания и были забыты», — сказал администратор EPA Майкл С. Риган. «Сегодня, благодаря приверженности президента Байдена инвестированию в сообщества, которые долгое время испытывали трудности с получением федерального финансирования, мы воплощаем эти призывы в жизнь. Это историческое, беспрецедентное финансирование обещает превратить неблагополучные и перегруженные районы в здоровые, устойчивые и процветающие сообщества для нынешнего и будущих поколений».
«Слишком долго сообщества, несущие на своих плечах основную тяжесть загрязнения окружающей среды электростанциями и промышленными предприятиями, оставались без внимания», — сказал Джон Подеста, старший советник президента по инновациям и внедрению экологически чистой энергии. «Закон о снижении инфляции и инициатива президента Байдена «Justice40» меняют эту ситуацию, обеспечивая неблагополучным районам приток новых инвестиций, чистую энергетику и высокооплачиваемые рабочие места».
«Президент Байден возглавляет общегосударственные усилия по преодолению застарелой экологической несправедливости и неравенства», — сказала председатель Совета Белого дома по качеству окружающей среды Бренда Мэллори. «Благодаря этому историческому финансированию, предоставленному в рамках президентской инициативы «Justice40», мы инвестируем в решения, принимаемые на местном уровне, чтобы добиться положительных изменений для сообществ, страдающих от загрязнения, недостаточного инвестирования и десятилетий непропорционального воздействия на окружающую среду. Подобные инвестиции показывают, как мы реализуем амбициозную программу президента по обеспечению экологической справедливости и его стремление создать более справедливые и устойчивые сообщества для будущих поколений».
Программа «Гранты на преобразование сообществ» реализует исторические усилия президента Байдена, направленные на продвижение равенства и справедливости, включая его инициативу «Justice40». Все выгоды от реализации программы «Гранты на изменения в сообществах» достанутся неблагополучным сообществам, страдающим от недостатка инвестиций и загрязнения окружающей среды. Кроме того, в рамках этой программы из средств Закона о снижении инфляции выделяется 200 млн. долл. на оказание технической помощи заявителям и получателям грантов, что расширит возможности неблагополучных сообществ в получении доступа к ресурсам для осуществления деятельности в области экологической и климатической справедливости.
Предполагается, что деятельность, осуществляемая в рамках грантов, будет вестись в следующих направлениях:
Устойчивость к изменению климата и адаптация.
Смягчение рисков для климата и здоровья, связанных с возникновением городских тепловых островов, экстремальной жарой, выбросами дровяных печей и лесными пожарами.
Мониторинг, предотвращение и устранение загрязнения воздуха и других загрязнений (включая воду и отходы) под руководством местных сообществ.
Инвестиции в устойчивые технологии с низким и нулевым уровнем выбросов, а также в соответствующую инфраструктуру.
Развитие рабочей силы, способствующее сокращению выбросов парниковых газов и других загрязнителей воздуха.
Снижение содержания токсичных веществ и загрязнения воздуха внутри помещений.
Содействие вовлечению неблагополучных сообществ в работу консультативных групп, семинаров, разработку правил и другие общественные процессы на уровне штата и федеральном уровне.
Уведомление о возможности финансирования грантов на изменения в сообществе (NOFO), администрируемое Управлением по вопросам продвижения экологической справедливости и защите гражданских прав (OEJECR), имеет ряд уникальных характеристик, способствующих продвижению экологической и климатической справедливости, многие из которых отвечают отзывам и мнениям, полученным агентством от сообществ.
Скользящая подача заявок: NOFO будет действовать в течение года, до 21 ноября 2024 г. EPA будет рассматривать заявки на скользящей основе. Это позволит заявителям воспользоваться технической помощью и, возможно, повторно подать заявку, если она не была выбрана изначально. EPA рекомендует заявителям подавать заявки как можно раньше.
Подача заявок по двум направлениям: В зависимости от масштаба проекта и запрашиваемого финансирования заявки можно подавать по двум отдельным направлениям.
В рамках направления I «Инвестиции в изменения в сообществах» предполагается выделить около 1,96 млрд. долл. на 150 проектов по 10-20 млн. долл. каждый.
По направлению II «Значимое участие для справедливого управления» предполагается выделить около 40 млн. долл. на 20 проектов по 1-3 млн. долл. каждый.
Устные презентации: Заявители, подавшие заявку на участие в направлении I, могут быть также приглашены для участия в устной презентации. Такие устные презентации позволят экспертам EPA непосредственно выслушать заявителей и их партнеров, чтобы узнать больше о приоритетах сообщества, желаемых результатах и планах по обеспечению долгосрочной устойчивости. Этот новый формат является ответом на просьбы сообществ о более доступном взаимодействии с EPA.
Целевые области инвестирования: Из 2 млрд. долл. финансирования EPA выделило пять целевых областей инвестирования (Target Investment Areas, TIA), чтобы обеспечить равную конкуренцию за финансирование для сообществ с уникальными условиями, географией и потребностями. К ним относятся:
Племена Аляски:150 миллионов долларов на проекты в интересах индейских племен на Аляске, включая средства на очистку загрязненных земель.
Племена:300 миллионов долларов на проекты в интересах племенных сообществ в других штатах.
Территории: 50 миллионов долларов на проекты в интересах неблагополучных сообществ на таких территориях США, как Пуэрто-Рико, Виргинские острова, Гуам, Американское Самоа и Северные Марианские острова.
Неблагополучные неинкорпорированные сообщества: 50 миллионов долларов на проекты в интересах малых и сельских районов, у которых нет фиксированных, юридически определенных географических границ, таких как Колонии.
Сообщества, проживающие на южной границе США: В соответствии с давними обязательствами EPA по решению проблем трансграничного загрязнения окружающей среды, 100 миллионов долларов будут выделены на проекты в интересах не принадлежащих к племенам неблагополучных сообществ в пределах 100 км к северу от американо-мексиканской границы.
Техническая помощь: Выделение 200 млн. долл. на техническую помощь стало прямым ответом на пожелания сообществ и лидеров движения за экологическую справедливость, которые уже давно призывают поддержать сообщества и их партнеров в наращивании потенциала для доступа к важнейшим федеральным ресурсам. Благодаря этому финансированию запущены две программы технической помощи, связанные с грантами на изменения в сообществах. Заявители могут получить более подробную информацию и выразить свою заинтересованность в технической помощи на веб-странице EPA, посвященной технической помощи для грантов на изменения в сообществах.
Прочитать NOFO в отношении грантов на изменения в сообществах.
В период действия NOFO, OEJECR также проведет ряд информационных вебинаров, первый из которых состоится 7 декабря 2023 года. На этих вебинарах будут обсуждаться вопросы установления партнерских отношений и обмена информацией, а некоторые из них могут способствовать решению этих вопросов. Подробную информацию о предстоящих вебинарах можно найти на веб-странице EPA «Закон о снижении инфляции — Программа грантов на изменения в сообществах».
Узнать больше об экологической справедливости на сайте EPA
Узнать больше о финансировании из средств Закона о снижении инфляции на сайте EPA.
Для получения актуальной информации о NOFO, включая сведения о вебинарах, подпишитесь на рассылку Управления по вопросам продвижения экологической справедливости и защите гражданских прав, отправив пустое электронное письмо по адресу:join-epa-ej@lists.epa.gov. Подпишитесь на OEJECR в X (ранее Twitter):@EPAEnvJustice.
Общая информация
В соответствии с Законом о снижении инфляции (IRA), подписанным президентом Байденом 16 августа 2022 года, была запущена программа экологической и климатической справедливости, которая стала крупнейшей инвестицией в экологическую и климатическую справедливость в истории США. В рамках этой программы EPA получило 3 млрд. долл. для предоставления грантов и финансирования соответствующей технической помощи в интересах неблагополучных сообществ.
Ранее в 2023 году EPA опубликовало Информационный запрос, провело специальную консультацию с Национальным консультативным советом EPA по вопросам экологической справедливости, а также ряд вебинаров для выяснения общественного мнения по поводу инновационных стратегий и подходов к разработке конкурсов, вовлечения сообществ, справедливого распределения финансовых ресурсов, права грантополучателей на финансирование, наращивания потенциала, информационно-разъяснительной работы и др. Эти отзывы сыграли решающую роль при разработке ключевых элементов грантов на изменения в сообществах и данного NOFO, включая целевые инвестиционные области, устные презентации, скользящий период подачи заявок и многое другое. EPA благодарит всех за уделенное время и невероятно ценный вклад, позволившие создать более инклюзивную и доступную программу грантов.
Administrasyon Biden-Harris Anonse $2 Milya pou Finanse Sibvansyon pou Chanjman Kominotè pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik nan kad Pwogram Envestisman nan Amerik la
WASHINGTON — Jodi a, administrasyon Biden-Harris la te anonse gen apeprè $2 milya kòm finansman ki disponib pou sipòte pwojè kominotè ki deplwaye enèji pwòp, ranfòse rezilyans klimatik, ak bati kapasite pou kominote yo atake defi jistis anviwònmantal ak klimatik. Ajans Etazini pou Pwoteksyon Anviwònmantal (EPA), Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a se sèl pi gwo envestisman nan jistis anviwònmantal nan listwa ki pral nan avantaj kominote yo dirèkteman, epi yo pral avanse ak efò kolaborasyon pou reyalize yon avni ki pi an sante, pi an sekirite, e ki pi pwospè pou tout moun. Finansman sa yo, ki se yon pati nan pwogram Prezidan Biden Envesti nan Amerik la, se Lwa sou Rediksyon Enflasyon Prezidan an ki rann yo posib—pi gwo envestisman nan enèji pwòp ak aksyon pou klima ki janm reyalize.
“Pandan tout vwayaj vizit mwen nan domèn jistis, mwen te tande rezidan yo ak defansè yo ki t ap mande resous pou sipòte solisyon lokal yo nan kominote ki neglije ak bliye depi lontan yo,” se sa Administratè EPA S. Regan te di. “Jodi a, gras ak angajman Prezidan Biden pou envesti nan kominote ki gen lontan depi y ap lite pou jwenn aksè ak finansman federal, n ap fè aksyon pou konkretize apèl sa yo. Finansman istorik e san parèy sa a gen pwomès pou transfòme zòn defavorize ak sichaje yo an zòn ki an sante, fleksib, ak kote kominote yo ap pwospere ni pou jenerasyon aktyèl yo ni pou pwochen jenerasyon yo.”
“Pandan vrèman twò lontan, yo te mete sou kote epi kite dèyè kominote ki te sibi dirèkteman konsekans polisyon santral elektrik ak endistriyèl yo,” selon sa John Podesta te di, ki se Konseye Prensipal Prezidan an pou Inovasyon ak Aplikasyon Enèji Pwòp. “Lwa sou Rediksyon Enflasyon ak inisyativ Justice40 Prezidan Biden nan chanje sa lè yo vini ak nouvo envestisman, enèji pwòp, ak travay ki peye byen nan kominote ki defavorize yo.”
“Prezidan Biden ap dirije yon efò ki enplike tout gouvènman an pou konfwonte enjistis anviwònmantal ak inegalite ki la depi lontan yo,” se sa Prezidan Konsèy Mezon Blanch sou Anviwònman an deklare. “Gras ak finansman istorik sa a ki kouvri anba Inisyativ Justice40 Prezidan an, n ap envesti nan solisyon lokal pou pote yon diferans pozitif pou kominote ki te soufri akoz polisyon, souzenvestisman, ak enpak anviwònmantal dispwopòsyonèl pandan plizyè dizèn ane. Envestisman tankou sa yo montre kijan n ap konkretize pwogram anbisye Prezidan an sou koze jistis anviwònmantal la ak angajman li pou konstwi kominote ki pi ekitab ak fleksib pou pwochen jenerasyon yo.”
Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a konkretize angajman istorik Prezidan Biden nan pou avanse ak ekite ak jistis, ki gen ladan Inisyativ Justice40 li an. Sibvansyon pou Chanjman Kominotè yo pral voye 100 pousan nan benefis pwogram sa a bay kominote defavorize yo ki majinalize akoz souzenvestisman ak twòp polisyon. Epitou, pwogram sa a dedye $200 milyon finansman Lwa sou Rediksyon Enflasyon an pou bay asistans teknik pou aplikan yo ak benefisyè sibvansyon yo, ki pral amelyore kapasite kominote defavorize yo pou jwenn aksè ak resous pou aktivite jistis anviwònmantal ak klimatik.
Aktivite ki dwe fèt anba sibvansyon yo dwe fè pati kategori sa yo:
Rezilyans ak adaptasyon klimatik.
Rediksyon risk sou klima ak sante ki lye ak kout chalè nan zile iben yo, nan moman chalè ekstrèm, ki lye ak emisyon ke chofaj ak bwa yo degaje yo, ak evènman ensandi forè.
Siveyans, prevansyon ak asenisman pou polisyon lè a ak lòt polisyon (ki enkli dlo ak dechè) ke kominote a ap jere.
Envestisman nan teknoloji ak enfrastrikti ki lye, ke emisyon yo ba oswa ki pa gen emisyon ditou.
Devlòpman mendèv ki sipòte rediksyon emisyon gaz ak lòt pwodui ki polye lè a.
Diminye lè toksik ak polisyon lè andedan kay.
Fasilite angajman kominote defavorize yo nan eta ak gwoup konsiltatif federal, atelye, elaborasyon règ, ak lòt pwosesis piblik yo.
Avi Opòtinite Finansman Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a (NOFO), ke Biwo Jistis Anviwònmantal ak Dwa Sivil Ekstèn (OEJECR) administre, gen plizyè karakteristik inik pou avanse ak jistis anviwònmantal ak klimatik la, anpil nan yo reponn ak kòmantè ak opinyon ajans lan te rekòlte nan men kominote yo. Men sa yo enkli:
Aplikasyon pa Woulman: NOFO pral louvri pou yon lane, l ap fèmen nan dat 21 novanm 2024, epi EPA pral revize aplikasyon yo sou yon baz woulman. Sa pèmèt aplikan yo itilize asistans teknik epi pètèt resoumèt yon nouvo aplikasyon si yo pa seleksyone oparavan. EPA ankouraje aplikan yo pou aplike pi bonè ke posib.
Pwosesis Soumisyon Sou de Nivo: Nou ka soumèt aplikasyon yo selon de nivo endepandan toudepan etandi pwojè a ak finansman ke sa mande.
Nivo I, Envestisman Kominotè pou Chanjman, ta dwe akòde apeprè $1.96 milya pou 150 pwojè ak $10-20 milyon pou chak.
Nivo II, Angajman siyifikatif pou Gouvènans Ekitab, espere bay apeprè $40 milyon dola pou 20 pwojè ak $1-3 milyon chak.
Prezantasyon Oral: Aplikan nan Nivo I yo ka jwenn envitasyon pou yo patisipe nan yon prezantasyon oral tou. Prezantasyon oral sa yo pral pèmèt moun k ap revize nan EPA yo tande aplikan yo ak patnè yo dirèkteman pou yo aprann konn plis sou priyorite kominote yo, rezilta yo espere, ak plan pou dirabilite alontèm. Nouvo fòma sa a reponn ak demann kominote yo pou yo angaje yo ak EPA nan fason ki pi aksesib.
Zòn Envestisman Sib: Andeyò $2 milya finansman an, EPA te idantifye senk Zòn Envestisman Sib (TIA) pou ede asire ke kominote ki genyen sikonstans, jewografi, ak bezwen inik yo ka angaje yo nan konpetisyon pou yo jwenn finansman. Zòn yo se:
Tribi nan Alaska: $150 milyon pou pwojè ke se Tribi Endyen nan Alaska yo k ap benefisye yo ki gen ladan lajan pou netwaye tè ki kontamine yo.
Tribi yo: $300 milyon pou pwojè ke se kominote Tribal yo k ap benefisye yo nan lòt eta yo.
Teritwa yo: $50 milyon pou pwojè ke se kominote ki defavorize nan teritwa Etazini yo nan Pòtoriko, Zile Vyèj yo, Guam, Samoa ameriken, ak Zile nan Nò Mariana k ap benefisye yo.
Kominote Defavorize ki pa Enkòpore: $50 milyon pou pwojè ke se zòn riral ak ti zòn ki manke limit jewografik fiks, ki detèmine legalman k ap benefisye yo, tankou Colonias.
Kominote ki sou Fwontyè Sid Etazini yo: Konfòmeman avèk angajman alontèm EPA a pou leve defi ki lye ak polisyon transfontalye yo, $100 milyon pou pwojè k ap nan avantaj kominote defavorize ki pa Tribal yo ki sitiye nan espas 100 kilomèt nan nò fwontyè Etaznini ak Meksik yo.
Asistans Teknik: $200 milyon pou asistans teknik ki disponib lan se repons dirèk ak kòmantè ki soti nan kominote yo ak nan men lidè pou jistis anviwònmantal yo ki gen lontan depi y ap mande sipò pou ranfòsman kapasite pou kominote yo ak patnè yo pandan y ap travay pou yo jwenn aksè ak resous federal ki esansyèl yo. Avèk finansman sa a, gen de pwogram TA ki dedye ak Sibvansyon pou Chanjman Kominotè yo. Aplikan yo ka aprann plis sou, epi eksprime enterè yo sou, asistans teknik lan sou paj entènèt Asistans Teknik pou Sibvansyon pou Chanjman Kominotè EPA yo.
Li Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a NOFO.
OEJECR pral òganize tou, divès webinè enfòmasyonèl pandan NOFO a louvri, ak premye an k ap fèt nan dat 7 desanm 2023. Webinè sa yo pral reponn ak kesyon yo, e kèk nan yo ka fasilite fòmasyon patenarya ak pataj enfòmasyon yo. Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou pwochen webinè yo sou sit entènèt Lwa sou Rediksyon Enflasyon EPA a sou Pwogram Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a.
Aprann konnen plis sou jistis anviwònmantal nan EPA
Aprann konnen plis sou finansman Rediksyon Enflasyon nan EPA
Pou enfòmasyon ki ajou sou NOFO a, ki enkli enfòmasyon sou webinè yo, abòne ak lis Biwo pou Jistis Anviwònmantal ak Dwa Sivil Ekstèn nan lè ou voye yon imèl vid bay: join-epa-ej@lists.epa.gov. Swiv OEJECR sou X (ansyen Twitter): @EPAEnvJustice.
Kontèks
Lwa sou Rediksyon Enflasyon (IRA) te kreye Pwogram pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik, ki se pi gwo envestisman nan jistis anviwònmantal ak klimatik nan istwa Etazini lè Prezidan Biden te siyen li nan dat 16 out 2022. Anba pwogram sa a, EPA te bay $3 milya pou akòde sibvansyon ak finansman ki gen rapò ak asistans teknik nan avantaj kominote ki defavorize yo.
Nan kòmansman ane 2023, EPA te pibliye yon Demann pou Enfòmasyon, li te òganize yon konsiltasyon espesifik ak Konsèy Konsiltatif pou Jistis anviwònmantal Nasyonal EPA a, epi anime divès webinè pou jwenn opinyon piblik sou estrateji inovatè ak apwòch pou konpetisyon pou konsepsyon, angajman kominotè, distribisyon ekitab resous finansye, elijibilite benefisyè yo pou jwenn finansman, ranfòsman kapasite ak sansibilizasyon, ak plis ankò. Kòmantè sa yo te enpòtan anpil pou kreyasyon eleman kle Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a ak NOFO sa a, ki enkli Zòn Envestisman Sib yo, ki entegre prezantasyon oral yo, peryòd aplikasyon pa woulman an, ak plis ankò. EPA remèsye tout moun pou tan ak kontribisyon yo ki presye anpil, ki pèmèt kreyasyon yon pwogram sibvansyon ki pi enklizif ak aksesib.
“Pandan tout vwayaj vizit mwen nan domèn jistis, mwen te tande rezidan yo ak defansè yo ki t ap mande resous pou sipòte solisyon lokal yo nan kominote ki neglije ak bliye depi lontan yo,” se sa Administratè EPA S. Regan te di. “Jodi a, gras ak angajman Prezidan Biden pou envesti nan kominote ki gen lontan depi y ap lite pou jwenn aksè ak finansman federal, n ap fè aksyon pou konkretize apèl sa yo. Finansman istorik e san parèy sa a gen pwomès pou transfòme zòn defavorize ak sichaje yo an zòn ki an sante, fleksib, ak kote kominote yo ap pwospere ni pou jenerasyon aktyèl yo ni pou pwochen jenerasyon yo.”
“Pandan vrèman twò lontan, yo te mete sou kote epi kite dèyè kominote ki te sibi dirèkteman konsekans polisyon santral elektrik ak endistriyèl yo,” selon sa John Podesta te di, ki se Konseye Prensipal Prezidan an pou Inovasyon ak Aplikasyon Enèji Pwòp. “Lwa sou Rediksyon Enflasyon ak inisyativ Justice40 Prezidan Biden nan chanje sa lè yo vini ak nouvo envestisman, enèji pwòp, ak travay ki peye byen nan kominote ki defavorize yo.”
“Prezidan Biden ap dirije yon efò ki enplike tout gouvènman an pou konfwonte enjistis anviwònmantal ak inegalite ki la depi lontan yo,” se sa Prezidan Konsèy Mezon Blanch sou Anviwònman an deklare. “Gras ak finansman istorik sa a ki kouvri anba Inisyativ Justice40 Prezidan an, n ap envesti nan solisyon lokal pou pote yon diferans pozitif pou kominote ki te soufri akoz polisyon, souzenvestisman, ak enpak anviwònmantal dispwopòsyonèl pandan plizyè dizèn ane. Envestisman tankou sa yo montre kijan n ap konkretize pwogram anbisye Prezidan an sou koze jistis anviwònmantal la ak angajman li pou konstwi kominote ki pi ekitab ak fleksib pou pwochen jenerasyon yo.”
Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a konkretize angajman istorik Prezidan Biden nan pou avanse ak ekite ak jistis, ki gen ladan Inisyativ Justice40 li an. Sibvansyon pou Chanjman Kominotè yo pral voye 100 pousan nan benefis pwogram sa a bay kominote defavorize yo ki majinalize akoz souzenvestisman ak twòp polisyon. Epitou, pwogram sa a dedye $200 milyon finansman Lwa sou Rediksyon Enflasyon an pou bay asistans teknik pou aplikan yo ak benefisyè sibvansyon yo, ki pral amelyore kapasite kominote defavorize yo pou jwenn aksè ak resous pou aktivite jistis anviwònmantal ak klimatik.
Aktivite ki dwe fèt anba sibvansyon yo dwe fè pati kategori sa yo:
Rezilyans ak adaptasyon klimatik.
Rediksyon risk sou klima ak sante ki lye ak kout chalè nan zile iben yo, nan moman chalè ekstrèm, ki lye ak emisyon ke chofaj ak bwa yo degaje yo, ak evènman ensandi forè.
Siveyans, prevansyon ak asenisman pou polisyon lè a ak lòt polisyon (ki enkli dlo ak dechè) ke kominote a ap jere.
Envestisman nan teknoloji ak enfrastrikti ki lye, ke emisyon yo ba oswa ki pa gen emisyon ditou.
Devlòpman mendèv ki sipòte rediksyon emisyon gaz ak lòt pwodui ki polye lè a.
Diminye lè toksik ak polisyon lè andedan kay.
Fasilite angajman kominote defavorize yo nan eta ak gwoup konsiltatif federal, atelye, elaborasyon règ, ak lòt pwosesis piblik yo.
Avi Opòtinite Finansman Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a (NOFO), ke Biwo Jistis Anviwònmantal ak Dwa Sivil Ekstèn (OEJECR) administre, gen plizyè karakteristik inik pou avanse ak jistis anviwònmantal ak klimatik la, anpil nan yo reponn ak kòmantè ak opinyon ajans lan te rekòlte nan men kominote yo. Men sa yo enkli:
Aplikasyon pa Woulman: NOFO pral louvri pou yon lane, l ap fèmen nan dat 21 novanm 2024, epi EPA pral revize aplikasyon yo sou yon baz woulman. Sa pèmèt aplikan yo itilize asistans teknik epi pètèt resoumèt yon nouvo aplikasyon si yo pa seleksyone oparavan. EPA ankouraje aplikan yo pou aplike pi bonè ke posib.
Pwosesis Soumisyon Sou de Nivo: Nou ka soumèt aplikasyon yo selon de nivo endepandan toudepan etandi pwojè a ak finansman ke sa mande.
Nivo I, Envestisman Kominotè pou Chanjman, ta dwe akòde apeprè $1.96 milya pou 150 pwojè ak $10-20 milyon pou chak.
Nivo II, Angajman siyifikatif pou Gouvènans Ekitab, espere bay apeprè $40 milyon dola pou 20 pwojè ak $1-3 milyon chak.
Prezantasyon Oral: Aplikan nan Nivo I yo ka jwenn envitasyon pou yo patisipe nan yon prezantasyon oral tou. Prezantasyon oral sa yo pral pèmèt moun k ap revize nan EPA yo tande aplikan yo ak patnè yo dirèkteman pou yo aprann konn plis sou priyorite kominote yo, rezilta yo espere, ak plan pou dirabilite alontèm. Nouvo fòma sa a reponn ak demann kominote yo pou yo angaje yo ak EPA nan fason ki pi aksesib.
Zòn Envestisman Sib: Andeyò $2 milya finansman an, EPA te idantifye senk Zòn Envestisman Sib (TIA) pou ede asire ke kominote ki genyen sikonstans, jewografi, ak bezwen inik yo ka angaje yo nan konpetisyon pou yo jwenn finansman. Zòn yo se:
Tribi nan Alaska: $150 milyon pou pwojè ke se Tribi Endyen nan Alaska yo k ap benefisye yo ki gen ladan lajan pou netwaye tè ki kontamine yo.
Tribi yo: $300 milyon pou pwojè ke se kominote Tribal yo k ap benefisye yo nan lòt eta yo.
Teritwa yo: $50 milyon pou pwojè ke se kominote ki defavorize nan teritwa Etazini yo nan Pòtoriko, Zile Vyèj yo, Guam, Samoa ameriken, ak Zile nan Nò Mariana k ap benefisye yo.
Kominote Defavorize ki pa Enkòpore: $50 milyon pou pwojè ke se zòn riral ak ti zòn ki manke limit jewografik fiks, ki detèmine legalman k ap benefisye yo, tankou Colonias.
Kominote ki sou Fwontyè Sid Etazini yo: Konfòmeman avèk angajman alontèm EPA a pou leve defi ki lye ak polisyon transfontalye yo, $100 milyon pou pwojè k ap nan avantaj kominote defavorize ki pa Tribal yo ki sitiye nan espas 100 kilomèt nan nò fwontyè Etaznini ak Meksik yo.
Asistans Teknik: $200 milyon pou asistans teknik ki disponib lan se repons dirèk ak kòmantè ki soti nan kominote yo ak nan men lidè pou jistis anviwònmantal yo ki gen lontan depi y ap mande sipò pou ranfòsman kapasite pou kominote yo ak patnè yo pandan y ap travay pou yo jwenn aksè ak resous federal ki esansyèl yo. Avèk finansman sa a, gen de pwogram TA ki dedye ak Sibvansyon pou Chanjman Kominotè yo. Aplikan yo ka aprann plis sou, epi eksprime enterè yo sou, asistans teknik lan sou paj entènèt Asistans Teknik pou Sibvansyon pou Chanjman Kominotè EPA yo.
Li Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a NOFO.
OEJECR pral òganize tou, divès webinè enfòmasyonèl pandan NOFO a louvri, ak premye an k ap fèt nan dat 7 desanm 2023. Webinè sa yo pral reponn ak kesyon yo, e kèk nan yo ka fasilite fòmasyon patenarya ak pataj enfòmasyon yo. Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou pwochen webinè yo sou sit entènèt Lwa sou Rediksyon Enflasyon EPA a sou Pwogram Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a.
Aprann konnen plis sou jistis anviwònmantal nan EPA
Aprann konnen plis sou finansman Rediksyon Enflasyon nan EPA
Pou enfòmasyon ki ajou sou NOFO a, ki enkli enfòmasyon sou webinè yo, abòne ak lis Biwo pou Jistis Anviwònmantal ak Dwa Sivil Ekstèn nan lè ou voye yon imèl vid bay: join-epa-ej@lists.epa.gov. Swiv OEJECR sou X (ansyen Twitter): @EPAEnvJustice.
Kontèks
Lwa sou Rediksyon Enflasyon (IRA) te kreye Pwogram pou Jistis Anviwònmantal ak Klimatik, ki se pi gwo envestisman nan jistis anviwònmantal ak klimatik nan istwa Etazini lè Prezidan Biden te siyen li nan dat 16 out 2022. Anba pwogram sa a, EPA te bay $3 milya pou akòde sibvansyon ak finansman ki gen rapò ak asistans teknik nan avantaj kominote ki defavorize yo.
Nan kòmansman ane 2023, EPA te pibliye yon Demann pou Enfòmasyon, li te òganize yon konsiltasyon espesifik ak Konsèy Konsiltatif pou Jistis anviwònmantal Nasyonal EPA a, epi anime divès webinè pou jwenn opinyon piblik sou estrateji inovatè ak apwòch pou konpetisyon pou konsepsyon, angajman kominotè, distribisyon ekitab resous finansye, elijibilite benefisyè yo pou jwenn finansman, ranfòsman kapasite ak sansibilizasyon, ak plis ankò. Kòmantè sa yo te enpòtan anpil pou kreyasyon eleman kle Sibvansyon pou Chanjman Kominotè a ak NOFO sa a, ki enkli Zòn Envestisman Sib yo, ki entegre prezantasyon oral yo, peryòd aplikasyon pa woulman an, ak plis ankò. EPA remèsye tout moun pou tan ak kontribisyon yo ki presye anpil, ki pèmèt kreyasyon yon pwogram sibvansyon ki pi enklizif ak aksesib.
$3.7 Million Dollar Fake Richard Mille Watch Seized by Cincinnati CBP
CINCINNATI—Last week, U.S. Customs and Border Protection (CBP) officers in Cincinnati seized a shipment containing a counterfeit watch. If the watch--which came from India--had been genuine, this single piece would have been worth over $3.78 million…
CBP Officers Seize Counterfeit Items During Holiday Shopping Season
BUFFALO, N.Y. – U.S. Customs and Border Protection (CBP) officers at the Buffalo Port of Entry, Peace Bridge warehouse, seized multiple designer items for bearing counterfeit trademarks.
Over the past few weeks, CBP officers inspected a package…
Over the past few weeks, CBP officers inspected a package…
New logistics center under construction to tap into Port of Savannah’s growth
The four-phase, seven-building project with CSX rail connections will support the growing needs of importers and exporters using the port.